Ιταλικές παροιμίες: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
||
Γραμμή 19:
*Πάρ' τ' αυγό και κούρευ' το.
**''Cercare il pelo nell'uovo.''
*Πες μου με ποιον πας, να σου πω ποιος είσαι.
*Το ρύζι γεννιέται στο νερό και πρέπει να πεθαίνει στο κρασί.▼
**''Dimi con chi vai e ti diro chi sei.''
*Σκύλος που γαβγίζει δε δαγκώνει.
**''Cane che abbaia non morde.''
Γραμμή 26 ⟶ 27 :
*Το άδικο δεν ευλογείται.
**''Da ingiusto guadagno vien giusto dano.''
▲*Το ρύζι γεννιέται στο νερό και πρέπει να πεθαίνει στο κρασί.
[[Category:Παροιμίες]]
| |||