Αλβανικές παροιμίες: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Avacalop (συζήτηση | Συνεισφορές)
Avacalop (συζήτηση | Συνεισφορές)
Γραμμή 54:
 
==Ο==
 
*Ο αετός πετάει στον ουρανό, αλλά κάνει τη φωλιά του στο έδαφος.
**''Shqiponja fluturon në qiell, po folenë e bën në tokë.''
*Ο ήλιος λάμπει ακόμα κι όταν έχει συννεφιά.
**''Dielli, edhe kur ka re, ndrit.''
*Οι νέοι έχουν δύναμη, οι παλιοί γνώση.
**''I riu ka fuqi, plaku mëncuri.''
*Ο καιρός βοηθά όποιον δουλεύει.
**''Moti ndihmon atëqë punon.''
*Ο χρόνος είναι χρυσός.
**''Kohë është flori''
*Οι νέοι έχουν δύναμη, οι παλιοί γνώση.
**''I riu ka fuqi, plaku mëncuri.''
*Όποιος δεν έχει καρδιά, δεν έχει φτέρνες
**''Ai që s'ka zemër, s'ka as thembër.''
*Όποιος είναι [[Τεμπελιά|τεμπέλης]] σήμερα, το μετανοιώνει αργότερα
**''Ai që përton sot, pendohet mot.''
*Όπου υπάρχουν μέλισσες, υπάρχει και μέλι.
**''Ku ka bletë, ka dhe mjaltë.''
*Ο χρόνος είναι χρυσός.
**''Kohë është flori''
 
==Π==