Ελληνικές παροιμίες/Γ: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 37:
* Γαϊδάρου λύρα παίζανε κι αυτός τ' αυτά του τάραζε.
* Γάμει δε μη την προίκα αλλά την γυναίκα.
** Να παντρεύεσαι την γυναίκα και όχι την προίκα. (Mενάνδρου, ''Γνώμαι'')
* Γάμειν ο μέλλων εις μετάνοιαν έρχεται.
** O σκεπτόμενος να παντρευτεί έχει κιόλας πάρει το δρόμο της μετάνοιας. (Mενάνδρου, ''Γνώμαι'')
* Γάμος άγαμος.
** Ολέθριος γάμος.
Γραμμή 48:
* Γελάει καλύτερα όποιος γελάει τελευταίος.
* Γελά ο μωρός καν τι μη γελοίον ει.
** ''Γελάει ο ανόητος, παρόλο που δεν υπάρχει τίποτα που να είναι αστείο (=:γελοίο).''
*** Γελάει ο τρελός στ' αγέλαστα.
* Γενάρη μήνα κλάδευε, φεγγάρι μη γυρεύεις.
Γραμμή 54:
*** Γενάρη μήνα κλάδευε, φεγγάρι μην ξετάζεις.
* Γενεαί δεκατέσσαρες.
** ''Τον πέρασε γενεάς δεκατέσσαρας''(=:του έβρισε όλο του το σόι). (Ματθ. Α'17)
* Γένοιτο.
** Mακάρι να γίνει, είθε να επαληθευτεί.