Ελληνικές παροιμίες/Μ: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Seagull.Stefanos (συζήτηση | Συνεισφορές)
μΧωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 64:
* Μαύρο φίδι που σ΄έφαγε. (Σε περιμένουν δεινά)
* Μάχαιραν δώσεις, μάχαιραν λαμβάνεις.
* Μεταξύ κύλικος και χειλέων πολλά πέλει (μεταφραση : Μέχρι να φέρεις το ποτήρι στα χείλη πολλά μπορεί να συμβούν)
* Μέτρον άριστον.
* Με ήλιο τά ’βγαζα, με ήλιο τά ’βαζα, τι έχουν τα έρμα και ψοφάν;
* Με όποιον δάσκαλο καθίσεις, τέτοια γράμματα θα μάθεις.
Γραμμή 84 ⟶ 82 :
* Μερεμέτα και σκαπέτα. (Αρκαδία)
* Μεσιακό γαϊδούρι, το τρώει λύκος.
* Μεταξύ κύλικος και χειλέων πολλά πέλει (μεταφραση : Μέχρι να φέρεις το ποτήρι στα χείλη πολλά μπορεί να συμβούν)
* Μέτρα μηλιά τα μήλα σου.
* Μετρημένα κουκκιά.
* Μετρημένα τα λουκάνικα κι αμέτρητες οι μέρες.
* Μέτρον άριστον.
* Μη βροντήξεις ξένη πόρτα και βροντήξουν τη δική σου.
* Μη δεις ψηλό και φοβηθείς, κοντό κι αναθαρρέψεις.