Ρώσικες παροιμίες: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
 
Γραμμή 7:
*Ακόμα και οι τοίχοι μπορούν να έχουν αυτιά.
**И у стен бывают уши.
αγαπα*Αγάπα τον φιλοφίλο σου με τα ελατωματαελαττώματα του
 
==Β==
Γραμμή 50:
==Μ==
 
*Για μεγάλο πλοιοπλοίο- μεγάλο ταξιδιταξίδι.
**Большо́му кораблю́ — большо́е пла́вание.
 
Γραμμή 68:
**Не всё то зо́лото, что блести́т.
 
*Ό,τι φυτεύσεις, αυτό θα μαζεύσειςμαζέψεις.
**Что посе́ешь, то и пожнёшь.
 
Γραμμή 86:
==Σ==
 
*Σαν δυο σταγονεςσταγόνες νερό.
**Как две ка́пли воды́.
 
Γραμμή 101:
**Вода́(ка́пля) ка́мень то́чит.
 
*ΤρώγωνταςΤρώγοντας έρχεται η όρεξη.
**Аппети́т прихо́дит во вре́мя еды́.
 
Γραμμή 115:
{{lynx}}
 
[[CategoryΚατηγορία:Παροιμίες]]