Ελληνικές παροιμίες/Α: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
||
Γραμμή 71:
* Αλλοι τα γένια πεθυμούν, κι άλλοι που τα 'χουνε τα φτυούν.
* Αλλού βαρούν τα όργανα κι αλλού χορεύει η νύφη.
* Αλλού είν' ο καλόγερος κι αλλού είναι τα
* Αλλού με τρίβεις δέσποτα, κι' αλλού έχω τον πόνο.
* Αλλού ο παπάς
* Αλλού πατάς κι αλλού κοιτάς.
* Αλλού τ' όνειρο κι αλλού το θάμα.
* Αλλού τα κακαρίσματα κι αλλού γεννούν οι κότες.
* Αλλού χτυπάει το νερό κι αλλού αλέθει ο μύλος.
* Άμα δεν έχεις νύχια να ξυστείς, μη περιμένεις άλλον.
* Άμα δε πάει ο Μωάμεθ στο βουνό, πάει το βουνό στον Μωάμεθ.
* Άμα δεν περισσέψει πάει να πει πως δεν φτάνει.
Γραμμή 97:
* Αν δεν παινέψεις το σπίτι σου θα πέσει να σε πλακώσει.
* Αν δεν το δείχνει η γίδα, το δείχνει το κέρατό της.
▲* Αν έκαναν όλες οι μέλισσες μέλι θα το έτρωγαν και οι γύφτοι.
* Ανάγκα και θεοί πείθονται.
* Άναψε τ' αγίου δυο κεριά και του δαιμόνου πέντε.
Γραμμή 104 ⟶ 103 :
* Αν δε βρέξεις κώλο, δεν τρως ψάρι.
** Αν δεν βρέξεις πόδι δεν τρως μπαρμπούνι.
* Αν δεν δουλέψεις την αυγή, γυμνός θα είσαι τη Λαμπρή.
** Γλυκός ο ύπνος το πρωί, γδυτός ο κώλος τη Λαμπρή.
* Αν δεν κλάψει το παιδί, δεν το βυζαίν' η μάνα.
* Αν είσαι και παπάς, με την αράδα σου να πας.
Γραμμή 114:
* Αν σ΄ αρέσει μπάρμπα-Λάμπρο ξαναπέρνα από την Άνδρο. (Ιστορική)
* Ανδρός χαρακτήρ εκ λόγου γνωρίζεται.
* Ανδρών επιφανών, πάσα γη τάφος.
* Ανέγνων, έγνων, κατέγνων.
** ''Διάβασα, κατανόησα, καταδίκασα.'' Η γνωστή φράση του Ιουλιανού του παραβάτη, όταν διάβασε βιβλίο με περιεχόμενο χριστιανικό γραμμένο σε αρχαίους στίχους.
Γραμμή 127:
* Από την πόλη έρχομαι και στην κορφή κανέλλα.
* Από τρελό κι από παιδί μαθαίνεις την αλήθεια.
** Από ζουρλό και μεθυστή μαθαίνεις την αλήθεια.
* Από πίτα που δεν τρως, τι σε μέλει κι αν καεί.
* Από ρόδο βγαίνει αγκάθι κι από αγκάθι βγαίνει ρόδο.
*
* Απ' αγκάθι βγαίνει
* Απ΄ όνων εις ίππους.
** Το έλεγαν οι αρχαίοι Έλληνες, όταν θέλανε να καταδείξουνε άνθρωπο που αναρριχήθηκε από τα χαμηλά.
|