Χένρυ Μίλλερ

Ο Χένρυ Μίλλερ (Henry Valentine Miller, 26 Δεκεμβρίου 1891 - 7 Ιουνίου 1980) ήταν Αμερικανός συγγραφέας.

Χένρυ Μίλλερ (1940)

Αποφθέγματα

• Η φαντασία είναι η φωνή της τόλμης. Αν υπάρχει οτιδήποτε θεϊκό στο Θεό είναι αυτό: τόλμησε να φανταστεί τα πάντα.
  • Imagination is the voice of daring. If there is anything Godlike about God it is that. He dared to imagine everything.
  • Τροπικός του Αιγόκερω (1939)

• Σκοπός της ζωής είναι να ζούμε και το να ζούμε σημαίνει να έχουμε επίγνωση, μια χαρούμενη, μεθυστική, γαλήνια, θεϊκή επίγνωση.
  • The aim of life is to live, and to live means to be aware, joyously, drunkenly, serenely, divinely aware.
  • Τροπικός του Αιγόκερω (1939)

• Η σύγχυση είναι μια λέξη που εφηύραμε για μια τάξη, την οποία δεν καταλαβαίνουμε.
  • Confusion is a word we have invented for an order which is not understood.
  • Τροπικός του Αιγόκερω (1939)

• Αν οι άνθρωποι σταματήσουν να πιστεύουν ότι κάποια μέρα θα γίνουν θεοί, τότε σίγουρα θα γίνουν σκουλήκια.
  • If men cease to believe that they will one day become gods then they will surely become worms.
  • Ο Κολοσσός του Μαρουσιού (1941)

• Η ιστορία του κόσμου είναι η ιστορία των λίγων προνομιούχων.
  • The history of the world is the history of a privileged few.
  • Sunday after the war (1944)

• Ο προορισμός κάποιου ποτέ δεν είναι ένας τόπος, αλλά ένας νέος τρόπος θεώρησης των πραγμάτων.
  • One’s destination is never a place, but rather a new way of looking at things.
  • Big Sur and the Oranges of Hieronymus Bosch (1957)

Τροπικός του Καρκίνου (1934)

πηγή: Τροπικός του Καρκίνου, μτφρ. Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης, εκδ. Μεταίχμιο (2013), ISBN 9789605661076

• Δεν έχω χρήματα, μήτε πόρους, μήτε ελπίδες. Είμαι ο πιο ευδαίμων άνθρωπος στον κόσμο.
  • σελ. 5, 6

• Κλαίω για ολοένα και περισσότερους ολέθρους, για ολοένα και μεγαλύτερες συμφορές, για ολοένα και πιο παταγώδεις αποτυχίες. Θέλω ο κόσμος όλος να χτυπηθεί σαν χταπόδι, θέλω οι πάντες να ξύνονται ξανά και ξανά έως θανάτου.
  • σελ. 19, 20

• Ο κόσμος σαπίζει. Σβήνει λίγο λίγο. Αλλά χρειάζεται μια χαριστική βολή, χρειάζεται να γίνει κομμάτια και θρύψαλα.
  • σελ. 39

• Για τον ένα ή τον άλλο λόγο, ο άνθρωπος θέλει το θαύμα, το αναζητάει, και για να το κατορθώσει θα πρέπει να πορευτεί μέσα από το αίμα.
  • σελ. 136

• Οι ιδέες δεν μπορούν να υπάρχουν από μόνες τους. Οι ιδέες σχετίζονται με ό,τι ζωντανό: ιδέες του συκωτιού, ιδέες των νεφρών, ιδέες των διαμέσων, και πάει λέγοντας. Αν ακολουθούσαν μονάχα τις ιδέες, ο Κοπέρνικος θα είχε κάνει κομμάτια τον υπάρχοντα μακρόκοσμο και ο Κολόμβος θα είχε φουντάρει στη θάλασσα των Σαργασών. Η αισθητική της ιδέας δημιουργεί γλάστρες και γλάστρες με άνθη για το περβάζι σου. Αλλά αν δεν βρέξει και αν δεν βγει ο ήλιος τι νόημα έχει να βάζεις γλάστρες στο περβάζι;
  • σελ. 329, 330

• Εάν είμαι απάνθρωπος, καθώς λέγω, είναι επειδή ο κόσμος ξεχείλισε πέρα από τα ανθρώπινα σύνορά του, είναι επειδή το να είσαι άνθρωπος μοιάζει πια με φτωχή, θλιβερή, ελεεινή υπόθεση, προσδιορισμένη από κοινοτοπίες και ιδεολογίες. Κατεβάζω στον οισοφάγο μου της αμπέλου το χυμό και βρίσκω σοφία σ' αυτό, μα η σοφία δεν γεννιέται από την άμπελο, η μέθη δεν χρωστάει το παραμικρό στο κρασί...
  • σελ. 348