Επιτύμβιες στήλες

Γ

• Γιουνγκ, Καρλ (26 Ιουλίου 1875 - 6 Ιουνίου 1961)

Είτε τον καλέσουν είτε όχι, ο Θεός θα είναι παρών.

Invoked or not invoked, God will be present.

Κ

• Καζαντζάκης, Νίκος (18 Φεβρουαρίου 1883 - 26 Οκτωβρίου 1957)

Δεν ελπίζω τίποτα. Δεν φοβούμαι τίποτα. Είμαι ελεύθερος.

• Καπόνε, Αλ (1899 - 1947)

Έλεος, Χριστέ μου.

My Jesus, mercy.

• Κινγκ, Μάρτιν Λούθερ (15 Ιανουαρίου 1929 – 4 Απριλίου 1968)

Επιτέλους ελεύθερος. Επιτέλους ελεύθερος. Δόξα τω Θεώ, επιτέλους ελεύθερος.

Free at last. Free at last. Thank God Almighty I'm Free At Last.

Λ

• Λέμον, Τζακ (8 Φεβρουαρίου 1925 - 27 Ιουνίου 2001)

Μέσα.

In.

• Λεωνίδας (508-480 π.Χ.)

Ω ξείν, αγγέλλειν Λακεδαιμονίοις ότι, τήδε κείμεθα, τοις κείνων ρήμασι πειθόμενοι.

Μ

• Μόρισον, Τζιμ

Κατὰ τον δαίμονα ἑαυτοῦ. (στα ελληνικά)

• Μπουκόφσκι, Τσαρλς (16 Αυγούστου 1920 - 9 Μαρτίου 1994)

Μην προσπαθείς.

Don't Try.

Ν

• Ντέιβις, Μπέτι (5 Απριλίου 1908 - 6 Οκτωβρίου 1989)

Πήρε το δύσκολο δρόμο.

She did it the hard way.

Ο

• Ουστίνοφ, Πίτερ (1921 - 2004)

Μην πατάτε τη χλόη.

Do not walk on the grass.

Σ

• Σαίξπηρ, Ουίλιαμ (Απρίλιος 1564 - 23 Απριλίου 1616)

Καλέ φίλε, για όνομα του Θεού συγκρατήσου,

Και μην σκάψεις τη σκόνη, την κλεισμένη εδώ μέσα.

Ευλογημένος όποιος λυπηθεί τούτες τις πέτρες,

Καταραμένος όποιος τα κόκαλά μου ανασαλέψει.

Good friend, for Jesus' sake forbear,

To dig the dust enclosed here

Blest be the man that spares these stones,

But cursed be he that moves my bones.

Τ

• Τσόρτσιλ, Ουίνστον (30 Νοεμβρίου 1874 - 24 Ιανουαρίου 1965)

Είμαι έτοιμος να συναντήσω τον Πλάστη μου.

I am ready to meet my Maker.

Επιτύμβιες στήλες στη λογοτεχνία

• Ενθάδε κείται η Σουσού,
  

αριστοκράτις και λουσού,
κυρία καθώς πρέπει.
Διαβάτα, στάσου ευλαβώς
και υποκλίσου ευγενώς
Γιατί του τάφου τούτου η πλαξ
μπορεί να σου φωνάξει: βλαξ!
"Μαντάμ Σουσού", Δημήτρη Ψαθά